Все началось с того, что я купила бальзам для губ от Lюtique... нет, не так:) Все началось с того, что у моей подружки был день рождения и среди прочего, я решила ей подарить бальзам для губ от Lюtique, а заодно и самой попробовать. А потом обратила внимание, что у меня бальзамов для губ больше, чем блесков и помад;) (недавно почистила запасы косметики). Так и пришла в голову написать общий пост о моих теперешних бальзамах. Не пугайтесь, их не так уже и много, всего 5;)
It all started when I had baught a Lюtique lip balm... Or I should say that as a part of the gift for my best friend's birthday I decided to give her Lюtique lip balm and also baught one for myself as well. Then I noticed that I had more lip balms than both lipsticks and lipglosses (I had got rid of some because of their expiration date). And a sudden idea struck me to write a post about my current lip balms. Please, don't get scared, there are not many of them, just 5;)
Скажу сразу, что бальзам для губ - мой маст-хев, и зимой, и летом:) На улицу не выйду, пока не удостоверюсь, что он со мной. Кто-то себя не комфортно чувствует без телефона, кто-то и шагу из дому не сделает без зеркальца, а вот я жить не могу без бальзама.
I want to say straight away that lip balm is my must-have all year round:) I can't put my foot outside without one in purse. Some people can't feel confident without a cell phone, others can't go out without a pocket mirror, meanwhile I can't live without lip balm.
Вот моя небольшая коллекция:
Here is my tiny collection:
It all started when I had baught a Lюtique lip balm... Or I should say that as a part of the gift for my best friend's birthday I decided to give her Lюtique lip balm and also baught one for myself as well. Then I noticed that I had more lip balms than both lipsticks and lipglosses (I had got rid of some because of their expiration date). And a sudden idea struck me to write a post about my current lip balms. Please, don't get scared, there are not many of them, just 5;)
Скажу сразу, что бальзам для губ - мой маст-хев, и зимой, и летом:) На улицу не выйду, пока не удостоверюсь, что он со мной. Кто-то себя не комфортно чувствует без телефона, кто-то и шагу из дому не сделает без зеркальца, а вот я жить не могу без бальзама.
I want to say straight away that lip balm is my must-have all year round:) I can't put my foot outside without one in purse. Some people can't feel confident without a cell phone, others can't go out without a pocket mirror, meanwhile I can't live without lip balm.
Вот моя небольшая коллекция:
Here is my tiny collection:
